dj toilet in ohio be like”
―skibidi toilet 6の概要欄
説明[]
skibidi toilet 6はシーズン2の2番目のエピソード。
内容[]
このエピソードはナイトクラブの中から始まる。視点は奥へと進んでいきDJブースの前で止まる。DJブースには少し大きめのトイレがあり、その便器の中から灰色のニット帽と紫のヘッドフォンをつけた男性の頭が出てきて歌い踊り出す。一通り歌い終わると、そのスキビディトイレは怒って首を伸ばし、視点カメラマンに噛みつく。画面がそのスキビディトイレの口で覆われたところで動画が終了する。
曲[]
-動画で使用されていた部分
-フルバージョン
skibidi toilet 6では他の動画とは異なり、「Biser King - Dom Dom Yes Yes」の「Timbaland - Give It To Me」とのマッシュアップではなく「Lady Gaga - Bloody Mary」とのマッシュアップが使われている。
Lady Gagaの「Bloody Mary」は2011年にリリースされ、2023年に流行ったNetflixで見ることができるアダムスファミリーのドラマ「Wednesday」の主人公ウェンズデーが踊るシーンにこの曲のスピードアップバージョンを合わせた動画がTikTokに投稿され、再び有名になった。それと同時期にBiser Kingの「Dom Dom Yes Yes」を使用した動画も流行っており、それの影響で「Dom Dom Yes Yes」の歌詞は様々な曲とマッシュアップが作られた。「Bloody Mary」も「Dom Dom Yes Yes」とマッシュアップされていた曲の一つであり、それがこの動画に使用された。
歌詞[]
これはskibidi toilet 6で使用されていた曲の歌詞。動画で使用されていない部分の歌詞も含んでいる。
ここにある歌詞はそれぞれの原曲の歌詞であるため、スキビディトイレの動画の概要欄に書かれているものとは異なる部分がある。
「Bloody Mary」は本来、16世紀のイングランドの女王メアリー1世、もしくは鏡の都市伝説のことを表すが、この歌のタイトルではメアリー・マグダレン（Mary Magdalene）というキリスト教の聖書に出てくる人物のことを表している。歌詞は彼女のイエスに対する思いを表している。彼女はしばしばイエスの弟子として描かれている。中世の伝説や文学作品では罪深い女性とされ、イエスに懺悔し赦しを得たという物語が語られることもあるが、これは聖書には明確には記されていない。彼女はイエスが十字架にかけられるのを見守り、復活したイエスに会った最初の人物とも言われている。
[イントロ: Lady Gaga]
Money
お金
[バース: Lady Gaga]
Love is just a history that they may prove
愛は証明されるであろう歴史に過ぎない
And when you're gone, I'll tell them my religion's you
だからあなたが亡くなる時に、私は言うでしょう、私が信仰してるのはあなただと
When Punktious comes to kill the king upon his throne
パンクティウスが玉座に座る王を殺しに来たら
I'm ready for their stones
石打ちにされる覚悟はできています
[プリコーラス: Biser King]
Trrrrrrr shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
Yes yes yes yes
Dob dob dob dob
[コーラス: Biser King]
(Elate mi na starta, oo)
(俺の所に来てくれ、オー)
Shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
(4x4)
(4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
(16 v)
(16個)
Yes yes dob dob yes yes yes
(4x4)
(4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
(16 v)
(16個)
Yes
[ポストコーラス: Biser King & Lady Gaga]
Chernoto bmw, ooo
黒いBMW、オー
Love!
[バース: Lady Gaga]
We are not just art for Michelangelo to carve
私達はミケランジェロの彫刻になる単なるアートじゃない
He can't rewrite the aggro of my furied heart
彼には攻撃的な私の心の激情を表現できないから
I'll wait on mountaintops in Paris, cold
私はパリの山頂で待っているでしょう、寒いけれど
J'veux pas mourir toute seule
一人で死にたくない
[プリコーラス: Biser King]
Trrrrrrr shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
Yes yes yes yes
Dob dob dob dob
[コーラス: Biser King]
(Elate mi na starta, oo)
(俺の所に来てくれ、オー)
Shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
(4x4)
(4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
(16 v)
(16個)
Yes yes dop dop yes yes yes
(4x4)
(4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
(16 v)
(16個)
Yes
[ポストコーラス: Biser King & Lady Gaga]
Chernoto bmw, ooo
黒いBMW、オー
Love!
Dob, dob
Dob, dob
Dodododo
Yes, yes
Dob, dob
Dob, dob
Dodododo
Yes, yes
[ブリッジ: Biser King & Lady Gaga]
Dum, dum, da-di-d
Dum, dum, da-di-da
Dittie-da-di-da
Dum, dum, da-di-da
Dum, dum, da-di-da
Dum, dum, da-di-da
Dittie-da-di-da
Dum, dum, da-di-da
[コーラス: Biser King]
Shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
(Oo, 4x4)
(オー、4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi dob dob dob
(16 v)
(16個)
Shtibididob dob dob dob dob yes yes yes
(4x4)
(4×4は)
Shtibidid shtibidi dob shtibidi
Dabudu dabudu dabudu dabudu
(16 v)
(16個)
Yes
[ポストコーラス: Lady Gaga & (Biser King)]
Oh-oh-oh-oh-oh
(Me siom o mecho, ooo)
(愛してるよ、オー)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
(Ka lav tumare romien)
(すごく愛してるよ)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
(Ka lav tumare romien)
(すごく愛してるよ)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
[アウトロ: Lady Gaga]
Líberate, mi amor
自由になってください、愛する人よ
歌詞にある言葉の意味[]
- Punktious（パンクティウス）: イエスを処刑した総督、Pontius（ポンティウス）のこと。「無神経」や「くだらない」などの意味を持つ「punk」という単語と名前を掛け合わせている。
- 石打ち: 処刑方法の一つ。
- BMW: 20世紀初頭に創業されたドイツの自動車メーカー。高級車やスポーツカーを専門としている。
- ミケランジェロ: ルネサンス期のイタリアの芸術家。代表作は「ダヴィデ像」、「最後の審判」。